Verwalter
der personenbezogenen Daten
Der Verwalter aller personenbezogenen Daten ist 2K-TRADE Sp. z o.o. mit Sitz in ul. Nowe Sady 2, 94-102 Łódź. Korrespondenzadresse: ul. Nowe Sady 2, 94-102 Łódź.
Der Verwalter sammelt und verarbeitet die unten aufgeführten personenbezogenen Daten der Nutzer über den Dienst www.2k-trade.com und andere Kommunikationsformen:
– Persönliche Informationen wie Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift und Telefonnummer.
– Informationen über die Aktivitäten der Nutzer, wie z. B. Informationen über ihre Aktivitäten beim Navigieren in unseren Diensten und welche Elemente unserer Dienste sie am häufigsten nutzen, sowie Informationen über ihren Wunsch, eine Anfrage zu stellen.
– Informationen über Ihren Computer und andere Geräte sowie Verbindungsinformationen, wie z. B. Ihre IP-Adresse, Browsertyp und -version sowie Ihren Standort.
Wir sammeln personenbezogene Daten aus den folgenden Quellen:
– Direkte Interaktionen, z. B. von Nutzern, die eine Anfrage zu einem Produkt stellen.
– Daten von Dritten, wie z. B. Informationen von Websites Dritter oder andere Informationen, die der Nutzer öffentlich zugänglich gemacht hat, oder Informationen, die von Dritten zur Verfügung gestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Behörden und Datenwiederverkäufer.
– Automatisierte Tracking-Technologien, von denen wir Daten erhalten, wie z. B. automatisch erfasste Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Diensten und Websites, durch eine Vielzahl von Technologien wie Cookies, Web-Logs und Beacons sowie Web-Tags.
Zweck der Datenerhebung
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden für den Zweck verwendet, für den sie von Ihnen zur Verfügung gestellt wurden; im weiteren Sinne dürfen sie nur für gesetzliche und andere rechtmäßige Zwecke verwendet werden.
Rechtsgrundlage
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ist eines der Grundprinzipien der Verarbeitung personenbezogener Daten – wir verarbeiten personenbezogene Daten auf den folgenden Rechtsgrundlagen:
– Die Verarbeitung ist für Zwecke erforderlich, die mit unseren berechtigten Interessen zusammenhängen – zum Beispiel, um die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen zu verbessern;
– Die Verarbeitung ist für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen oder die nach geltendem Datenschutzrecht anderweitig rechtmäßig ist;
– auf der Grundlage Ihrer Einwilligung.
Je nachdem, was Sie mit uns und dem Dienst machen, können wir Ihre persönlichen Daten für die folgenden Zwecke verwenden:
– Versand unseres Newsletters und anderer Werbe-E-Mails. Wir versenden sie an Personen, die darin eingewilligt haben. Anmeldungen über das Formular auf unserer Website werden über einen Link in einer E-Mail bestätigt. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 398 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation). Näheres im Abschnitt „Newsletter und Werbe-E-Mails“;
– Verbesserung unserer Dienste und unseres Sortiments, d. h. u. a. Auswertung von Kundenanfragen und Rückmeldungen. Diese Art der Verarbeitung ist für Zwecke im Zusammenhang mit unseren berechtigten Interessen erforderlich;
– Für andere Zwecke der Geschäftsunterstützung, d. h. unter anderem für die Verwaltung von Anfragen, die Finanz- und Steuerverwaltung, das Risiko- und Compliance-Management und die Berichterstattung an externe Parteien. Diese Art der Verarbeitung ist erforderlich, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, der wir unterliegen, oder die nach den geltenden Datenschutzgesetzen anderweitig rechtmäßig ist, oder aufgrund unserer berechtigten Interessen.
Weitergabe personenbezogener Daten
Um die bestmöglichen Dienstleistungen zu erbringen und die Entwicklung unseres Unternehmens zu gewährleisten, können wir bestimmte Informationen mit Empfängern intern oder mit ausgewählten Dritten austauschen. Darüber hinaus kann es eine spezifische gesetzliche oder rechtliche Verpflichtung geben, von der wir in gutem Glauben annehmen, dass sie die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an externe Parteien erfordert. Wir können Daten unter anderem weitergeben an:
– unseren Dienstleistern, z. B. zur Verwaltung oder zum Hosten der Dienste und/oder zur Verwaltung oder zum Hosten von Technologielösungen zur Unterstützung der von uns angebotenen Dienste;
– an andere, z. B. für externe Prüfungen, Compliance, Risikomanagement, Unternehmensentwicklung und/oder Corporate-Governance-Angelegenheiten, je nach Sachlage;
– oder an Regierungsbehörden in Übereinstimmung mit geltendem Recht.
– Transport- und Kurierunternehmen, die Lieferungen vornehmen;
Wann immer wir personenbezogene Daten intern innerhalb des Unternehmens oder an Dritte in anderen Ländern weitergeben, wenden wir angemessene Schutzmaßnahmen in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der geltenden EU-Musterklauseln, an. Nach geltendem Recht unterliegen die Einrichtungen angemessenen Schutzmaßnahmen, um den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten, und dürfen nur auf personenbezogene Daten zugreifen, die zur Erfüllung bestimmter Aufgaben erforderlich sind.
Wie lange wir personenbezogene Daten aufbewahren
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden in dem Maße verarbeitet, wie es für die Erfüllung unserer Verpflichtungen erforderlich ist, und für den Zeitraum, der zur Erfüllung der Zwecke, für die die genannten Daten erhoben wurden, erforderlich ist, in Übereinstimmung mit unserer Richtlinie zur Datenaufbewahrung und den geltenden Datenschutzgesetzen. Personenbezogene Daten, für deren Verarbeitung Sie Ihre Einwilligung gegeben haben, werden so lange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Den Nachweis der Newsletter-Einwilligung bewahren wir länger auf, wie im Abschnitt „Newsletter und Werbe-E-Mails“ beschrieben.
Anfragen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten können per E-Mail an folgende Adresse gerichtet werden: contact@2k-trade.com.
Newsletter und Werbe-E-Mails
Unseren Newsletter mit Neuheiten, Angeboten und Produktpreisen versenden wir per E-Mail. Anmelden können Sie sich über das Formular auf unserer Website. Die Anmeldung erfolgt in zwei Schritten (Double-Opt-in). Zuerst setzen Sie im Formular das Häkchen für die Einwilligung. Danach öffnen Sie den Link in der E-Mail, die wir an die angegebene Adresse senden, und klicken auf „Anmeldung bestätigen“. Solange die Anmeldung nicht bestätigt ist, senden wir keinen Newsletter. Das schützt davor, dass jemand eine fremde Adresse anmeldet. Die Sprache des Newsletters wählen Sie auf der Bestätigungsseite und können sie später über den Link in jedem Newsletter ändern.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie Art. 398 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation vom 12. Juli 2024). Die Einwilligung ist freiwillig. Die Beantwortung Ihrer Frage oder Angebotsanfrage und die Abwicklung Ihrer Bestellung hängen nicht davon ab.
Um nachweisen zu können, dass Sie eingewilligt haben, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die Sprachversion der Seite und die gewählte Newsletter-Sprache, den genauen Wortlaut der Einwilligung im Formular und auf der Bestätigungsseite, Datum und Uhrzeit der Anmeldung und der Bestätigung sowie bei jedem dieser Schritte die IP-Adresse und Angaben zum Browser.
Daten im Zusammenhang mit dem Newsletterversand nutzen wir außerdem für Analysezwecke, um Zustellbarkeit und Wirksamkeit des Newsletters zu bewerten.
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten für Direktwerbung jederzeit zu widersprechen. Eine E-Mail an contact@2k-trade.com genügt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an contact@2k-trade.com. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin versandten E-Mails.
Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir für den Newsletter, bis Sie die Einwilligung widerrufen. Den Nachweis der Einwilligung und des Widerrufs bewahren wir danach noch 5 Jahre auf, weil wir damit belegen können müssen, dass der Versand rechtmäßig war. Wird eine Anmeldung nicht innerhalb von 30 Tagen bestätigt, löschen wir die Adresse.
Daten zum Newsletter erhalten nur Unternehmen, die in unserem Auftrag Website und Server (Hostinger International Ltd., Larnaka, Zypern) sowie E-Mail (cyber_Folks S.A., Posen, Polen) bereitstellen.
Wenn Sie uns wegen eines Angebots oder einer Bestellung kontaktieren, antworten wir Ihnen und senden Informationen zu diesem Vorgang. Dafür ist keine Newsletter-Einwilligung nötig.
Rechte
Die Nutzer der Website haben die folgenden Rechte:
– Zugangsrecht: das Recht, über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten der Nutzer informiert zu werden.
– Recht auf Berichtigung: das Recht, von uns die Berichtigung oder Vervollständigung von Daten zu verlangen, wenn diese unrichtig oder unvollständig sind.
– Recht auf Löschung: Das Recht, von uns die Löschung der personenbezogenen Daten der Nutzer zu verlangen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Unter bestimmten Umständen kann es uns nicht möglich sein, der Aufforderung nachzukommen, z. B. wenn die Verarbeitung für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist.
– Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, von uns die direkte Übermittlung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Diese Bestimmung gilt für bestimmte personenbezogene Daten, wenn diese mit automatisierten Mitteln und mit Zustimmung oder auf der Grundlage eines mit Ihnen geschlossenen Vertrags verarbeitet werden. Auf Wunsch des Nutzers und im Rahmen der technischen Möglichkeiten können wir die personenbezogenen Daten des Nutzers an einen Dritten seiner Wahl übermitteln.
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: das Recht, von uns zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, über die wir verfügen, für einen bestimmten Zeitraum oder auf unbestimmte Zeit einschränken oder einstellen.
– Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
– Widerruf der Einwilligung: Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen;
– Wir informieren Sie über Ihr Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, die für den Schutz personenbezogener Daten zuständig ist. In Polen ist diese Behörde der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten.
Cookies und ähnliche Technologien
Die Website 2k-trade.com verwendet Cookies, d. h. kleine Textdateien, die im Browser des Nutzers gespeichert werden. Verantwortlicher für die mit ihrer Hilfe erhobenen Daten ist die 2K-Trade Sp. z o.o., ul. Nowe Sady 2, 94-102 Łódź, Polen, USt-IdNr. (NIP) PL9472005794, E-Mail: contact@2k-trade.com.
Beim ersten Besuch zeigen wir ein Einwilligungsbanner an (Tool „Complianz“). Standardmäßig sind ausschließlich die notwendigen und funktionalen Cookies aktiviert, ohne die die Website nicht ordnungsgemäß funktioniert. Statistik-Cookies setzen wir erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung ein; auch die Google-Maps-Karte auf der Seite „Kontakt“ wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit ändern oder widerrufen: über die Schaltfläche „“, die das Einwilligungsbanner öffnet (unten auf jeder Seite in der Fußzeile sowie im Menü „?“), oder über die Schalter für die einzelnen Kategorien direkt unter diesem Absatz. Der Widerruf der Einwilligung beendet die weitere Erhebung statistischer Daten bzw. das Laden der Karte; bereits im Browser gespeicherte Cookies können Sie in dessen Einstellungen löschen.
Notwendige und funktionale Cookies speichern die gewählte Sprachversion und Währung, den Inhalt des Warenkorbs bzw. der Angebotsanfrage sowie Ihre Entscheidung zu Cookies. Sie bedürfen keiner Einwilligung, da sie für den Betrieb der Website und die Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienste erforderlich sind. Ihr Anbieter ist ausschließlich die 2K-Trade Sp. z o.o.
Statistik-Cookies setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein. Sie stammen aus dem Tool Google Analytics 4, dessen Anbieter die Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ist. Sie dienen der Erstellung von Besuchsstatistiken und der Verbesserung der Website. Die IP-Adresse wird anonymisiert, und die Daten werden Google nicht für dessen eigene Werbezwecke zur Verfügung gestellt – so haben wir das Tool konfiguriert. Die Daten können auf Grundlage der in Kapitel V DSGVO vorgesehenen Mechanismen an Google LLC in den USA übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung: für die Speicherung der Cookies im Browser § 25 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz), für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Für Nutzer in Österreich gilt anstelle des § 25 TDDDG der § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Eine Karte von Google Maps ist auf der Seite „Kontakt“ eingebettet. Anbieter ist die Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie im Banner in die Kategorie „Marketing“ eingewilligt haben; ohne Einwilligung zeigen wir nur ein lokales Platzhalterbild an, und Ihr Browser stellt keine Verbindung zu Google her; Google setzt daher keine Cookies. Nach der Einwilligung verbindet sich Ihr Browser mit Servern von Google (google.com, maps.googleapis.com, maps.gstatic.com), die unter anderem Ihre IP-Adresse erhalten. Die Daten können auf Grundlage der in Kapitel V DSGVO vorgesehenen Mechanismen an Google LLC in den USA übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist – wie bei den Statistik-Cookies – Ihre Einwilligung (§ 25 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit auf demselben Weg widerrufen können. Weitere Informationen, auch zu den Cookies, die Google nach Ihrer Einwilligung verwendet, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Wir setzen keine Marketing-Pixel, Werbe-Cookies, Chats oder Videos ein.
| Name | Zweck | Speicherdauer | Anbieter | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
pll_language |
Gewählte Sprachversion | 1 Jahr | 2k-trade.com | notwendig / funktional |
wp_woocs_session_* |
Gewählte Währung (EUR/PLN) | 2 Tage | 2k-trade.com | notwendig / funktional |
woocommerce_cart_hashwoocommerce_items_in_cartwp_woocommerce_session_* |
Warenkorb / Angebotsanfrage, Nutzersitzung | Sitzung / bis zu 2 Tage | 2k-trade.com | notwendig / funktional |
cmplz_banner-statuscmplz_functionalcmplz_statisticscmplz_marketingcmplz_preferencescmplz_consented_servicescmplz_policy_id |
Entscheidung zu Cookies | 1 Jahr | 2k-trade.com | notwendig / funktional |
_ga |
Unterscheidung der Nutzer (GA4) | 13 Monate | Google Ireland Limited | Statistik (mit Einwilligung) |
_ga_<Kennung> |
Sitzungsstatus (GA4) | 13 Monate | Google Ireland Limited | Statistik (mit Einwilligung) |
| Google Maps (Karte auf der Seite „Kontakt“) | Anzeige der Karte | gemäß der Datenschutzerklärung von Google | Google Ireland Limited | Marketing (mit Einwilligung) |
Kontakt
Wenn Sie Fragen dazu haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, oder wenn Sie Ihre Rechte als Nutzer ausüben möchten, können Sie sich schriftlich an uns wenden: contact@2k-trade.com oder unter der Telefonnummer 785-777-975
In Angelegenheiten, die nicht durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen abgedeckt sind, gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches und die einschlägigen Gesetze des polnischen Rechts sowie das Recht der Europäischen Union, insbesondere die RODO (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/WE).
